-
1 финишная ленточка
= финишная черта meta f, re(c)ta de chegada -
2 финишная ленточка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > финишная ленточка
-
3 финишная ленточка
1) General subject: tape2) Sports: finishing tape -
4 финишная ленточка
-
5 финишная ленточка
Русско-английский синонимический словарь > финишная ленточка
-
6 финишная ленточка
maalinauha -
7 финишная черта
-
8 ленточка
-
9 ленточка
жен.;
уменьш. от лентаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ленточка
-
10 maalinauha
-
11 pääteviiva
pääteviiva финиш, финишная ленточка, финишная линия
финиш, финишная ленточка, финишная линия -
12 maalinauha
yks.nom. maalinauha; yks.gen. maalinauhan; yks.part. maalinauhaa; yks.ill. maalinauhaan; mon.gen. maalinauhojen maalinauhain; mon.part. maalinauhoja; mon.ill. maalinauhoihinmaalinauha финишная ленточка
финишная ленточка -
13 финишный
-
14 pääteviiva
финиш, финишная ленточка, финишная линия* * *urheilussaфи́нишная ли́ния -
15 Zielband
-
16 Zielband
n спорт.ленточка финиша, финишная ленточка -
17 финишный
прил. finishing;
finish рвать финишную ленточку ≈ to break/breast the finishing tape выйти на финишную прямую ≈ to be on the last lap, to be on the home straight финишная ленточка ≈ finishing tapefinishБольшой англо-русский и русско-английский словарь > финишный
-
18 finishing tape
Большой англо-русский и русско-английский словарь > finishing tape
-
19 finishing tape
Спорт: финишная ленточка -
20 finishdraad
- 1
- 2